اللسان العــــربي

 

نحن طلاب اللسان العــــربي        نطلب العلم بجــد الطلب

 

بلسان عــــربي ربـــنا             نزل الوحي علی قلب النبـي

 

××××××××××

 

ساغري گير از زبان عـــــربي       باده‌اي نوش از لبش نيمه شبي

 

كاين زبان هم نغمه قرآن ماست       هم حديث مجلس آراي نبـي

 

××××××××××

 

الكلام الحق اسم قد ســما       في سماء العشق شوق الطرب

 

ثم فعل شائـــق يطربنــا          يجتني حرفا كأحـلی الرطب

 

×××××××××××

 

صرفنا يصرفنا عن قول زور            نحو قول صـادق لا كذب

 

نحونا ينحو إلی وحي أتــي         في ربی البطحاء أو في يثرب

 

××××××××××

 

ساغري گير از زبان عـــــربي       باده‌ای نوش از لبش نيمه شبي

 

كاين زبان تا شد زبــان يــار من    خود به رقص آرد مرا با طربي

 

××××××××××

 

لا نروم العـــــز إلا بالتــقی       لا بميراث ولا بالحســب

 

لا هدی إلا بآل المصــطفی      معدن الوحي وخير النســب

 

×××××××××

 

أيها الساقي أدر كأســـا لنا       من رحيق ليس خمــر العنب

 

من مدام الوحي من قرآننــا      منه يغلي العلم غلــي الحبب

 

×××××××××

الشاعر محمد خاقانی اصفهانی استاذ جامعة اصفهان کلیة اللغات 

تحیاتی لکم مریم